ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ:*ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΟΥΛΕΛΗΣ©* SFTeam Exclusive Movies www.hellastz.com
Αποκλειστική διανομή υποτίτλων SFTeam/hellastz.com
Υπάρχει ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας,
επίσης γνωστός ως βασιλιάς εκεί,
ζωντανά στην οθόνη σας τώρα, περπατώντας στη θέση.
Προφανώς είναι μόνος χωρίς επιτήρηση. έρχεται μέσα.
Εδώ έρχεται ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.
Και εδώ είναι οι δύο κύριοι, ας παρακολουθήσουμε τη στιγμή.
Ναι, αυτή ήταν η αρχή.
Η στιγμή της ειρήνης όταν
ολόκληρος ο κόσμος παρακολουθούσε.
Όπως πάντα, περίμενα κάτι να συμβεί,
αλλά χρειάστηκε λίγος χρόνος για
να επιτευχθεί η επίτευξη συμφωνίας.
Η Βόρεια Κορέα θα ξεκινήσει μια
διαδικασία πλήρους αποπυρηνικοποίησης.
Η μη εγκεκριμένη κατάργηση των κυρώσεων στη Βόρεια Κορέα,
και η Κίνα αμέσως...
Τά Κινέζικα αυτοκίνητα κατασκευάζουν
ξεκίνησε μια μεγάλης κλίμακας εισαγωγή
σιδηρομεταλλεύματος από τη Βόρειο Κορέα.
Η οικονομία μας υποφέρει λόγω της
παρατεταμένη πολιτική εμπορικής
προστασίας με την Κίνα.
Αλλά η Κίνα βρήκε μια λύση με την εγχώρια αγορά της.
Οι εργαζόμενοι στο Ντιτρόιτ θα τεθούν σε απεργία σήμερα.
Προβλέπεται ότι η αγορά για την
αυτοκινητοβιομηχανία μας θα μειωθεί.
Η γενική απεργία εξαπλώνεται στο Ουισκόνσιν και το Οχάιο-
αυτό που είναι βέβαιο είναι ότι, η άρση
των βορειοκορεατικών εμπορικών περιορισμών
μας έχει αποδυναμώσει τις αγορές.
Τα 3 κράτη που είναι τα μεγαλύτερα πεδία μάχης
στις προεδρικές εκλογές του επόμενου έτους...
Είμαι βέβαιος ότι εάν ο Μακ Γκρέγκορ
χάσει αυτά τα 3 κράτη, θα χάσει.
Ο Πρόεδρος Μακ Γκρέγκορ φαίνεται
να γυρίζει πίσω το ρολόι. @ Subz4Free.com
Σύμφωνα με τους στρατιωτικούς,
το Πεντάγωνο λέγεται ότι βάζει μια πολύ μεγάλη γενναιοδωρία
στον ανώτατο ηγέτη της Βόρειας Κορέας,
ανεπίσημα γνωστό ως «βασιλιάς»,
το ποσό λέγεται ότι είναι ίσο με αυτό
του Σαντάμ Χουσεΐν και του Μπίν Λάντεν.
Γιατί;
Επειδή η Βόρεια Κορέα δεν βοηθά καθόλου την εκλογή.
Μήπως ή U.S έφτασε ποτέ σε πόλεμο με το Ιράκ
όπλα μαζικής καταστροφής;
Με τίποτα.
Η βαθμολογία έγκρισης του Προέδρου Μακ.
Γκρέγκορ θέτει νέα χαμηλά επίπεδα κάθε μέρα.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα εξακολουθεί να
είναι η ακόμα απογοητευμένη βόρεια Κορέα...
Το πυρηνικό πρόγραμμα της Βόρειας Κορέας.
Για να συνοψίσουμε εάν υπάρχουν
πυρηνικά όπλα στη Βόρεια Κορέα,
Ο Μακ Γκρέγκορ δεν θα πάρει έναν δεύτερο όρο.
Εντάξει, έχω μεταβεί σε μια ασφαλή γραμμή.
Η πράκτορας Μακένζι, έτρεξε αυτή τήν
λειτουργία μέσω μιας προσομοίωσης,
και η βαθμολογία έγκρισης του προέδρου
θα διπλασιαστεί αν είναι επιτυχής.
Και αυτό είναι μόνο μέσα σε 4 ώρες.
53%, για να είμαστε ακριβείς. Ο Μακ Γκρέγκορ θα κερδίσει.
Και θα μεταφερθώ πίσω στο " Λάνκλεϊ".
"CIA" ως μέρος της συμφωνίας.
Εντάξει, αλλά εδώ μέ ενοχλεί.
Καταλαβαίνω ότι για λόγους ασφαλείας,
συμβάλατε με ένα κέντρο μισθοφόρον " pmc"
αντί να χρησιμοποιήσετε το δικό μας στρατό.
Αλλά κοιτάζοντας αυτά τα αρχεία,
αυτοί οι μισθοφόροι είναι από.
Τη Λετονία, την Κολομβία, το Μεξικό
και ακόμη και τη Σιέρα Λεόνε.
Είναι όλοι παράνομοι αλλοδαποί.
Αυτό που προσπαθώ να πω είναι, μπορείτε να αναθέσετε τέτοια
μια κρίσιμη επιχείρηση σε αυτούς
τους πεινασμένους κυνηγούς;
Τι συμβαίνει αν κάτι πάει στραβά;
Αυτός ακριβώς είναι ο λόγος.
Αν κάτι πάει στραβά,
θα είναι εύκολο να κοπεί οποιεσδήποτε
σχέσεις με τους παράνομους αλλοδαπούς.
Αλλά νά είστε σίγουροι ότι
αυτοί οι τύποι δεν κάνουν λάθη.
Πώς είσαι τόσο σίγουρος;
Έϊχαμπ. Είναι Λοχαγέ του ΡΑΠΤΟΡ 16,
και στη CIA, όλοι τον αγαπάμε.
Δεν μας άφησε κάποτε τα τελευταία 6 χρόνια.
Πάντα παίρνει την εργασία
εγκαίρως και δεν αφήνει ποτέ χάος.
Και φυσικά, σήμερα δεν θα αποτελεί εξαίρεση.
Περιμένετε, " Έϊχαμπ. "; Είναι
αυτό το πραγματικό του όνομα;
Είναι κωδικό όνομα.
Τό πήρε στις ειδικές δυνάμεις της.
Κορέας μετά από ατύχημα με αλεξίπτωτο.
Ατύχημα με αλεξίπτωτο; Τι συνέβη;
Μια στιγμή. Κύριε γραμματέα, ο στόχος φτάνει.
Πρέπει να πάω και θα πρέπει να εργαστείτε στην ομιλία νίκης.
Τι κάνατε λοιπόν;
Εδώ είναι η ερώτηση. Τι έχετε κάνει;
Λοιπόν, θα απαντήσει η απάντησή
μου στην αξιολόγηση μου, Λοχαγέ;
Εσωτερικά.
Αυτή είναι η κορύφωση της ιστορίας.
Σκεφτείτε λοιπόν προσεκτικά πριν απαντήσετε σε αυτόν.
Το όνομά μου δεν είναι εσωτερικός.
Είναι Λόγκαν Σμίθ, είμαι από το Ιλινόις.
Ιλινόις.
Είναι ένας τρελός;
Ναι. Έσπασε μια κάμερα επιτήρησης και
έσπρωξε την αστυνομία να χτυπά αμάχους.
Μεταφορτώσατε το βίντεο στο YouTube και
πήρε τον εαυτό του ένα χρόνο στο στυλό.
Οι Αμερικανοί πρώην μειονότητες εξακολουθούν να
το έχουν καλύτερα από τους παράνομους αλλοδαπούς.
Αλήθεια, Λοχαγέ;
Με αυτόν τον ηλίθιο πρόεδρο,
να είσαι Αμερικανός υπήκοος δεν είναι αυτό που υπήρχε.
Είσαι παράνομος, Λοχαγέ; Νόμιζα ότι είσαι Αμερικανός.
Ορίστε.
Κοιτάξτε αυτό ζωντανά, παιδιά.
Τό Φάντασμα μπαίνοντας στη σήραγγα.
Τό θέλω αυτό πέρα από τα 10 λεπτά.
Ελήφθη.
Απάντησε την ερώτηση.
Υπάρχει μια πιθανότητα 100% που θα
ζήσετε εάν αποτρέψετε τον συμπαίκτη σας,
αλλά αν τον κρεμάς, η επιβίωση είναι μια καταστροφή.
Oxι στροφές.
Σκεφτείτε προσεκτικά, ε;
Είχα κρεμάστει πάνω του, όπως και εσύ, Λοχαγέ.
Γαμώτη σου;
Ξέρεις ότι έχεις σκοτώσει τον κώλο σου;
Τότε θα μάθω από εσάς, Λοχαγέ,
μάθετε πώς βγαίνουμε από αυτό ζωντανή.
Δώσε μου την σύντομη πράξη.
Σε ακριβώς 1800 ώρες,
Ό Γιάνκ-Τέϊκ-Λή, υπουργός των ένοπλων
δυνάμεων του λαού. Της βόρειας Κορέας,
θα παρακολουθήσουν μια μυστική συζήτηση
με τον διοικητή του έτους c.f.c.
Η ομάδα μας, ο αρπακτικός 1-6, θα
τον απαγάγει και θα τον μεταφέρει.
Η ασφάλεια του στόχου είναι ο πρώτος στόχος,
και η αποστολή πρέπει να ολοκληρωθεί εντός 10 λεπτών-
ας πούμε ότι ένα μέλος της ομάδας και ο στόχος
τραυματίζονται κατά τη διάρκεια της αποστολής,
ποιος ασφαλίζετε πρώτα;
Ανά πρωτόκολλο, ο στόχος είναι η
κύρια προτεραιότητά μας, κύριε.
Έτσι θα αφήσετε τον συμπαίκτη σας να πεθάνει;
Όχι, κύριε.
Θα ήθελα, θα έπρεπε να καταλάβω έναν τρόπο...
Τι γίνεται αν χωριστείς; Θα τους σώσεις ακόμα;
Θά Τρέξεις πίσω στο Ιλινόις, κρατώντας τους.
Μπορείτε να πείτε ότι θα σώσει κάποιον,
αλλά όταν πήρατε σφαίρες
δίνοντάς σας ένα κομμάτι βόμβο,
σκέφτεστε μόνο για το δικό σας κώλο.
Αλλά σώσατε αυτόν τον τύπο, σωστά;
Έχω κατουρίσει 30 γαμημένες φορές σήμερα.
Είναι ο καρκίνος του προστάτη.
Πρόκειται για τόν προστάτη, αγαπημένη.
Σού είπα ότι η γυναίκα μου είναι έγκυος;
Μόνο κάθε φορά που κατουράς.
Όσο πλησιάζει η ημερομηνία λήξης
της, η πιο τρελή κύστη μου παίρνει.
Πότε οφείλεται;
Μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία αυτή, είμαι στο αεροδρόμιο,
πηγαίνοντας σε ένα νοσοκομείο στη Φίλι.
Πρόκειται να προκληθεί.
Έτσι αύριο, θα είμαι ένας μπαμπάς;
Σας ευχαριστώ, τα πρόσωπα.
Λόγκαν, πώς κοιτάμε;
Δεν υπάρχει συνδεδεμένο εξωτερικό
κύκλωμα εκτός από μία τηλεφωνική γραμμή
ότι η CIA έβαλε,
αλλά μπορώ να αποκτήσω πρόσβαση σε ένα κανάλι
μέσω της παράκαμψης του εσωτερικού κυκλώματος
και να περάσει από το τροχιακό sat.
Η περίοδος σύνδεσης θα περιοριστεί αν...
Περιμένετε.
Θέλετε να μιλήσετε κορεατικά;
Συνήθως, η δορυφορική περίοδος
της επικοινωνίας διαρκεί 40 λεπτά,
Μπορεί να είμαι σε θέση να συνδεθεί με αυτό
για περίπου 3 λεπτά μόλις περάσει μας...
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, έλα. Αυτό είναι σταθμός 1-0.
Μάκ, πού είσαι;
Σας έχουμε ψάξει;
Πάει κάτι στραβά;
Πρώτα απ 'όλα, θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε
που μας βάζετε σε αυτή την υπέροχη σουίτα.
Εμείς οι κακοί παράνομοι δεν
θα μπορούσαμε ποτέ να αντέξουμε
κάτι τέτοιο χωρίς τη βοήθειά σας στά συστήματα.
Μπορώ όμως να σας ρωτήσω μερικές ερωτήσεις;
Έχετε επαληθεύσει τη συνοδεία;
1, πώς ένα τέτοιο μέρος δεν έχει ESPβ;
Έϊχαμπ, επαληθεύστε τη συνοδεία.
Και 2, η αρχική δήλωσε
η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί σε
ένα δωμάτιο ξενοδοχείου στη Σεούλ,
αλλά πριν από μία ώρα, η ομάδα σας το άλλαξε
σε αυτή τήν υπόγεια ανθρακαποθήκη
που διασχίζει το mdl.
Όσο αγαπάμε το δωμάτιο, δεν έχει Wi-Fi,
κανένα σήμα τηλεφώνου και κανένα σπορ.
Τι ακριβώς συμβαίνει με αυτό;
Ωραία.
Ή ανθρακαποθήκη είναι μέρος μιας
σειράς σήραγγων που σκέφτηκε.
Ή Β. Κορέα κατά τη διάρκεια του ψυχρού πολέμου.
Έχουν σχεδιαστεί για να εισβάλλουν στη Νότια Κορέα.
Μετά από την ανακάλυψη, αυτά
τέθηκαν υπό παρακολούθηση 24 ωρών.
Ολόκληρη η περιοχή έχει ανακαινιστεί
και λειτουργεί ως σημείο συνάντησης
για μυστικές συνομιλίες μεταξύ των δύο χωρών.
Πώς συνωμοτούν οι συνωμοσίες.
Για λόγους ασφαλείας, το σύνολο των εγκαταστάσεων,
συμπεριλαμβανομένης της σουίτας
vip που θαυμάζετε τόσο πολύ,
περιορίζεται από οποιαδήποτε
μη εξουσιοδοτημένη επικοινωνία.
Καλέστε τον αριθμό όταν λάβετε ένα σήμα.
Εάν δεν το κάνετε πριν από την
έναρξη της λειτουργίας, είστε έξω.
Σημαίνει, τι συμβαίνει στο Βέγκας μένει στο Βέγκας.
Είναι το ιδανικό μέρος για τη λειτουργία.
Τώρα, δείξτε μου το χώρο.
Γιατί να μας κρατήσετε στο σκοτάδι γι 'αυτό;
Έϊχαμπ, δείξε μου το χώρο;
Τζεράλντ;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, αυτή είναι η μόνη γωνία που έχουμε.
Η επιβεβαίωση ταυτότητας είναι
αρνητική. Διασφαλίστε καλύτερη γωνία.
Mάκ, είδατε τη συνοδεία να έρχεται. Ποιος άλλος θα ήταν;
Διασφαλίστε καλύτερη γωνία.
Αρχίζω να πιστεύω ότι δεν μας εμπιστεύεστε.
Πάντα ήσασταν σε σημείο και ακριβή.
Αλλά ήμουν εδώ στην Κορέα
για τα τελευταία 6 χρόνια ο σχεδιασμός αυτής της ενέργειας
και δεν πρόκειται να το χτυπήσω
για κάτι σαν εμπιστοσύνη.
Έτσι, σύμφωνα με τον επαγγελματισμό,
πώς να μου κάνει μια ευγένεια;
Εννοείτε σαν να κάνατε την ευγένεια να μας
μιλήσετε για την αλλαγή της τοποθεσίας;
Έχετε 5 λεπτά.
Τζεράλντ.
Προσπαθήστε να βρείτε μια άλλη γωνία,
Αυτή είναι η τελευταία δουλειά της,
οπότε υποθέτω ότι θα είναι ωραίο.
Πραγματικά; Κλείνει;
Όταν ο Μακ Γκρέγκορ αποτύχει να
επανεκλεγεί, ο λαός του θα πάρει την μπότα.
Θα είναι τυχεροί να δουλεύουν για τις
δημοτικές αίθουσες στα μπόουλινγκ.
Φροντίζει περισσότερο. Είναι καλύτερο για εμάς, όχι;
Οι δημοκράτες δεν αποθαρρύνουν τους παράνομους;
Ιησούς; Μυρίζεις σαν σκατά σήμερα;
Πότε ήταν η τελευταία φορά που έπλυνες τον κώλο σου;
Καλύτερα να ακολουθείτε αυτόν τον κώλο ή θα χαθείτε,
Εσέις η Δύο. Και οι δυό σας σκάστε.
Λοχαγέ; Εάν η αντιπολίτευση αναλάβει τον έλεγχο,
τότε δεν χρειάζεται να ανησυχούμε
για την ιατρική ασφάλιση
ή το σχολείο των παιδιών, σωστά;
Δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο από αυτές τις μαλακίες, σωστά;
Ξυπνήστε και μυρίστε τα λύματα, παιδιά.
Νομίζετε ότι οι πολιτικοί δίνουν μια
δεκάρα για τους ανθρώπους σαν εμάς,
άνθρωποι που δεν μπορούν να ψηφίσουν; Είναι όλα μαλακίες.
Κανείς δεν θα μας βοηθήσει, εδώ ή εκεί έξω.
Είναι ο καθένας για τον εαυτό του.
Ξέρετε, θα πρέπει να μετράτε ένα.
Έχουμε μία ψήφο μόνο εδώ για τα χρήματα.
Έκανα μια σύντομη ψηφοφορία.
Λοχαγέ.
Πήρα έναν φίλο στην πρεσβεία,
ο οποίος είπε ότι έρχεται ένας πόλεμος.
Νομίζω ότι μπορεί να έχει δίκιο.
Γιατί; Λόγω του προέδρου σας;
Την ημέρα του σούπερ μπολ,
μια άστεγη γυναίκα και το παιδί της πυροβολήθηκαν
μπροστά από το σούπερ μάρκετ στη γενέτειρά μου.
Ζητούσαν βοήθεια στο πεζοδρόμιο.
Δεν υπήρξε ούτε μια ψυχή καμία προσοχή.
Αυτό δεν είναι μόνο λάθος ενός ή δύο
ανθρώπων. Αυτός είναι ο καθένας, ξέρετε;
Γαμώτο;
Γιατί είσαι ακόμα εδώ;
Πήγαινε να είσαι ένας γαμημένος
φύλακας σέ σούπερ μάρκετ.
Ήμουν ένας,
μέχρι που συνειδητοποίησα πόσο
κοστίζει τό μεγάλωμα ενός παιδιού.
Καλώς.
Ας πούμε ότι ο κώλος του κόσμου
είναι σάπιος όπως νομίζεις ότι είναι.
Τι έχει να κάνει με τον πόλεμο;
Κανείς δεν θα τό σταματούσε να συμβαίνει.
Οι άνθρωποι δεν δίνουν σκατά, εκτός αν τους επηρεάζει άμεσα,
αν αυτό συνεχίζεται, πρόκειται να
οικοδομηθεί μόνο μέχρι να εκραγεί τελικά.
Εει, Λοχαγέ,
οπότε αν ξεσπάσει ένας πόλεμος σήμερα,
θα κάνατε το ίδιο πράγμα που κάνατε
με αυτόν τον τύπο στό αλεξίπτωτο;
Ο πόλεμος είναι λίγο πιο περίπλοκος απ 'αυτό, γιέ μου.
Αλλά αν κάποιος ξεσπάσει, θυμηθείτε μόνο ένα πράγμα:
Όταν είστε σε μια αποστολή, η πιο σημαντική
αρχή που πρέπει να ακολουθήσετε είναι...
Λοχαγέ;
Έχουμε κάτι;
Τι σκατά;
Σταθμός 1-0, αυτός είναι ο ΡΑΠΤΟΡ 1-6.
Πύραυλος που εντοπίστηκε στη Σεούλ,
πιθανό λάκτισμα, επιβεβαιώνεται οπτικά.
Επαναλαμβάνω, ο πυραύλος που εντοπίστηκε
στη Σεούλ, επιβεβαιώνεται οπτικά.
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, οπτικά επιβεβαιωμένο.
Ένα βόρειο κορεατικό σκάνδαλο, παρακρατήθηκε από ένα pac-3.
Γαμώ;
Ήμασταν πολύ κοντά.
Ήρθαμε μέχρι εδώ...
Εντάξει, ξεκινώντας το evac;
Αρνητικό, προχωρήστε όπως έχει προγραμματιστεί.
Μάκ, βρισκόμαστε στη στρατιωτική γραμμή
οριοθέτησης και 5 λεπτά από τη Βόρεια Κορέα.
Ένας πόλεμος θα μπορούσε να ξεκινήσει
κάθε δευτερόλεπτο και θέλετε να...
Τα παλαιότερα πατριωτικά μοντέλα pac-3 έχουν
ποσοστό υποκλοπής στόχου μικρότερο από 10%.
Αυτό το χτύπησε το σήμα του στη δεύτερη προσπάθεια.
Γνωρίζατε ότι έρχεται η μάχη;
Ναί.
Επειδή το ξεκίνησα.
Ο στρατηγός Ρηϊ ξέρει ότι ερχόμαστε για αυτόν.
Τον είπαμε ότι θα τον βοηθούσα να υποπέσει στην κατάσταση
ότι πήρε φωτιά ένα αστέρι στη Σεούλ.
Αυτό μας δίνει την αιτία.
Γιατί;
Πυρηνικός αφοπλισμός της. Β.Κορέα.
Πρέπει να με κοροϊδεύεις.
Ο 7ος στόλος των Η.Π.Α. που
σταθμεύει στην ανατολική θάλασσα,
"U. S. F. G" και όλες οι ένοπλες δυνάμεις
των ΗΠΑ στην Κορέα βρίσκονται δίπλα.
Μόλις ο στρατηγός μας δώσει
συντεταγμένες στο οπλοστάσιο του βορρά,
ο πυρηνικός αφοπλισμός θα διαρκέσει μόνο λεπτά,
και μετά. Η κορεατική κυβέρνηση θα
αποσυναρμολογηθεί μέχρι το τέλος της ημέρας.
Και ό " λευκός οίκος " το ενέκρινε;
Σε μια μέρα σαν σήμερα;
Λόγω μιας ημέρας όπως σήμερα.
Πριν από λίγο, ένας Β. κορεατικός
πυραύλος καταρρίφθηκε πάνω από τη Σεούλ.
Αν και έχει επιβεβαιωθεί ότι ο πυραύλος
δεν ήταν οπλισμένος με πυρηνική κεφαλή,
η επίθεση φαίνεται σαφώς χρονομετρημένη
με τις σημερινές προεδρικές εκλογές.
Ο πύραυλος πιστευόταν να είναι ένας πύραυλος " S C U D ",
και πέταξε περίπου 121 μίλια...
Αυτό δεν είναι στρατιωτικό ; Είναι
μια προκλητική προεκλογική εκστρατεία;
Όπως συμβαίνει, ο Mάκ Γκρέκορντ
ποτέ δεν θα επανεκλεγεί,
αλλά η είδηση του Β. Κορεάτικου αφοπλισμού;
Λίγο πριν ξεκινήσουν οι δημοσκοπήσεις,
είναι νά πυροβολούν.
ΡΑΠΤΟΡ 1-6,
Έχω μια άλλη γωνία.
Ξεκινώντας να αποκτήσετε αναγνώριση προσώπου.
Η ασφάλειά σας εξακολουθεί να είναι 100% εγγυημένη,
αλλά ας είμαστε ειλικρινείς εδώ,
θέλετε να ξεσπάσει αυτός ο πόλεμος.
Είναι ο τρόπος με τον οποίο
ζείτε. Έτσι τίποτα δεν αλλάζει.
Τι αλλαγές έχει ο Μακ Γκρέγκορ για άλλα 4 χρόνια
και θα έχετε μια προσφορά.
Τι κάνουμε;
Τι κάνεις, Έϊχαμπ;
Αυτή είναι η κατάσταση, σωστά;
Δεν είμαστε οι σφραγίδες, και
λαμβάνοντας υπόψη τή αναθεωρήθηκε,
θα πρέπει να πληρώνομαι περισσότερο.
Επομένως, κοιτάζετε μόνο για το δικό σας καλό.
Δεν δίνεις σκατά για μας.
Δεν είναι καιρός να ζητήσετε μερικά ακόμα δολάρια.
Δεν προσπαθήσατε να αποθηκεύσετε τα ίδια λίγα
δολάρια με παρακράτηση πληροφοριών από εμάς;
Η εταιρεία σας υπέγραψε σύμβαση.
Τα χέρια μου είναι δεμένα.
Έχεις 1 λεπτό.
Λοιπόν, θα πρέπει να καταλάβετε
πώς να τους εξαπατήσατε,
γιατί δεν προχωρώ χωρίς τη σωστή τιμή.
Έχεις 1 λεπτό, Μάκ.
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, έχουμε μια κατάσταση. Πιθανό τζάκποτ.
Επαναλαμβάνω, πιθανό τζάκποτ;
Αυτό αλλάζει τα πάντα.
Μάκ, βλέπεις ποιον βλέπω;
Είναι ό βασιλιάς. Είμαι σίγουρη για αυτό.
Έχει μαζί του το ιατρικό του προσωπικό.
Καλέστε το " Λάνκλεϊ CIA", μάθετε τι συμβαίνει.
Λόγκαν, μειώστε την ένταση.
Ήταν ό βασιλιάς συμπεριλαμβανόμενος στα ανω;
Όχι, κάτι είναι λάθος.
Εει.., αυτό είναι πραγματικό, Λοχαγέ;
Εντάξει.
Όλες οι μονάδες αναμονής για περαιτέρω οδηγίες.
Μάκ, έχουμε την ευκαιρία να βρούμε τον
πιο επιθυμητό άνθρωπο στην ανατολική Ασία.
Τι λέτε; Θέλετε να συλλάβετε βασιλιά;
Τι; Απλά θα φύγουμε από εδώ με άδειο χέρι;
Δεν έχουμε ακόμα πληροφορίες που να εξηγούν γιατί είναι...
Τι γίνεται αν ο βασιλιάς ήρθε αντί του στρατηγού;
Εάν η γενική πρόθεση ήταν να υποστεί βλάβη,
τότε ο βασιλιάς πρέπει να είναι μετά από το ίδιο πράγμα.
Ακόμα κι έτσι, γιατί έφερε μαζί
του το ιατρικό του προσωπικό;
Ξέρετε ότι η κατάσταση της
καρδιάς του επιδεινώθηκε πρόσφατα.
Φυσικά, χρειάζεται γιατρούς;
Ο βασιλιάς δεν έχει δείξει κανένα σημάδι ότι
θέλει να αποτύχει τους τελευταίους 6 μήνες.
Λοχαγέ, τι συμβαίνει;
Απλά το κρατάς. " Καθυστερώ ".
Ετοιμαστείτε να μετακινηθείτε.
Θέλω να πω, σκεφτείτε το από την πλευρά του.
Ξέρει ό βoρράς. Η Κορέα είναι ένα βυθισμένο πλοίο,
αλλά αντί να πάει κάτω με αυτό,
συλλέγει τά άλματα.
Τζεράλντ, δώσε μου μια μέτρηση των όπλων
στον τόπο διεξαγωγής και διείσδυσης.
Είσαι σοβαρός, Λοχαγέ;
Τώρα αμέσως;
Ακόμα κι αν έχετε δίκιο, ό " ΛΕΥΚΟΣ."
ΟΙΚΟΣ " δεν θα τό επιτρέψει αυτό."
Αν επιτρέψουμε την απομάκρυνση του βασιλιά,
οι βαθμολογίες έγκρισης του προέδρου θα υποχωρήσουν,
η επανεκλογή θα είναι αδύνατη.
Αν δεχτεί την απομάκρυνση του βασιλιά,
όχι μόνο μπορεί να αφομοιώσει το βορρά,
μπορεί επίσης να προσελκύσει τις ψήφους των υποστηρικτών
της αντιπολίτευσης που είναι αντιπολεμικοί.
Η επανεκλογή δεν είναι ορατή.
Και παίρνετε τη μεγάλη ανταμοιβή.
Εάν σύρετε τον στρατηγό, θα πάρετε μια πλάκα.
Εάν πιάσετε το βασιλιά, θα είστε
αυτός που θα τον παραδώσει.
Είναι μια νίκη στη νίκη;
Σέ ξέρω, Μάκ.
Δεν μπορείς να φύγεις από κάτι τέτοιο.
Μπορείτε να το κάνετε αυτό;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, υπάρχουν 12 άνδρες στο χώρο.
Πόσοι;
12, είναι οπλισμένοι,
ευτυχισμένη γιορτή διακοπές.
Έϊχαμπ, χρειάζομαι επιβεβαίωση.
Αν δεν μπορείτε να τον πάρετε, θα κληθώ σε ενισχύσεις.
Λοχαγέ, αν το κάνουμε αυτό, θα χρειαστούμε πίσω.
Σέ Ετοιμότητα, Τζεράλντ. Ερχομαι.
Μάκ, εγώ θα πάω τον ίδιο τον εαυτό μου.
Θέλω να κάνω ένα πράγμα ξεκάθαρο.
Επίσημα, πρόκειται για μη εξουσιοδοτημένη ενέργεια,
που σημαίνει ότι ο αρπακτικός 1-6
αποκλίνει από το αρχική πράξη.
Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών
δεν θα θεωρηθεί υπεύθυνη για τυχόν ζημιές ή αποτυχίες.
Τό Αναγνωρίζετε;
Εντάξει εντάξει. Δεν χρειάζεται να μας διδάξει.
Θα το ολοκληρώσουμε σε λίγα δευτερόλεπτα.
Μην συνεχίζετε μέχρι να σας δώσω το πράσινο φως.
Λόγκαν, σταματήστε αυτό που κάνετε. Πάρτε τα εργαλεία σας.
30 μέτρα υπό στρατιωτική γραμμή διαχωρισμού
λοιπόν, πώς τελειώνει η ιστορία;
Ο Λοχαγέ έσωσε τον τύπο, έτσι;
Δεν το χρειάζεστε. Πιθανώς να επιστρέψετε σε χρόνο μηδέν.
Με την αξιολόγηση της έγκρισης του,
είναι αυτή η τελευταία ευκαιρία του Μακ Γκρέγκορ;
Αυτό σημαίνει επίσης πως ο Μακ Γκρέγκορ
ανταποκρίνεται στην κατάσταση αυτή
θα έχει τεράστιο αντίκτυπο στις επικείμενες εκλογές.
Ακούστε, κυρίες. Η επιχείρηση έχει αναθεωρηθεί.
Είμαστε μετά από τό βασιλιά.
Χρειάζομαι κάποιον να το κάνει.
Οχι τον Ιούδα; Πραγματικά παίρνουμε τον βασιλιά σήμερα;
Κρατήστε πατημένο το Λοχαγέ.
12 ένοπλοι εχθροί είναι πάρα πολλές.
Γιατί δεν έχουμε επιστροφή;
Πότε έχει αυτό το σκατό ποτέ μια βόλτα στο πάρκο;
Τώρα, ποιος είναι στο σημείο;
Λαμβάνοντας υπόψη τον αριθμό των ανδρών,
τη θέση και τα όπλα, οι
πιθανότητες είναι εναντίον μας.
Οι πιθανότητες για απώλειες είναι
πολύ υψηλές. Κάποιος θα τόν βλάψει...
Θα χωριστεί μεταξύ μας σύμφωνα με την αρχαιότητα.
Αν πάρουμε αντίγραφο ασφαλείας,
χωρίζεται μεταξύ μας και αυτών.
Έτσι... συμφωνήτε;
Υπέροχα.
Ποιος παίρνει το σημείο;
Ποιοί είναι οι τύποι μαζί σου;
Ποιος πάει; Θα έπρεπε εγω;
Με το πόδι μου;
Λοχαγέ, υπάρχει 80% πιθανότητα ο άνθρωπος να πέσει κάτω.
Τώρα είναι κακό χρονοδιάγραμμα.
Δεν θέλουμε να μπουν πέρα από το κεφάλι μας.
Χοσέ; Κάνεις παιχνίδι;
Αν παραβούμε, κάποιοι αντρες θά πέσουν.
Χρειαζόμαστε περισσότερους άνδρες.
Τό ξέρω, τό ξέρω.
Αλλά με σας μπροστά, μπορούμε να τό τραβήξουμε αυτό.
Εγώ;
Είναι επειδή οι παρανόμως δεν παίρνουν έυσημα;
Χοσέ.
Είμαστε όλοι στην ίδια βάρκα εδώ.
Ξέρεις γιατί περνάω από αυτά τα
σκατά απλά για να πάρω τό βασιλιά;
Γιατί θέλω τό έξω όπως εσύ.
Εάν επιστρέψεις στην πατρίδα σου με άδεια χέρια,
δεν θα είσαι τίποτα περισσότερο
από ένα μουλάρι φαρμάκων ξανά.
Αλλά αν το κάνεις αυτό, αν έχεις τό βασιλιά,
Δεν θά υπάρχει πλέον αίμα στα χέρια σου.
Δεν θά υπάρχουν πλέον στρατιωτικές αποστολές.
Μπορείτε να έχετε το αγρόκτημα που
πάντα θέλατε, μια συνηθισμένη ζωή.
Δείπνο με την οικογένειά σου κάθε βράδυ.
Είναι ένα όμορφο τέλος.
Αν πεθάνω, η οικογένειά μου θά τρώει
μόνη, αν οχι δέν θά τρώει καθόλου.
Χοσέ.
Ακουσε με.
Όταν ο πρόεδρος των ΗΠΑ μας δώσει μια εντολή,
πρέπει να το κάνουμε αυτό δεν έχει σημασία.
Είστε ο ταχύτερος από όλους μας,
θα γίνεις καλά.
Αλλά αν κάποιος άλλος παίρνει το σημείο και πηγαίνει κάτω,
μπορείτε να κοιμηθείτε με αυτό;
Απλά Εμπιστέψου με.
Πάρτε τα δυο θύματα που είναι πιο κοντά στην πόρτα.
Θα σας υποστηρίξουμε μέχρι το 100%.
Λοχαγέ;
Μπορώ πραγματικά να πάω σπίτι μετά;
"Si, mi hombre":( Ναι άνθρωπέ μου;)
Ευχαριστώ.
Εντάξει, το σημείο λήψης του Χοσέ.
Τον υποστηρίζουμε, πέφτουμε γρήγορα,
επιβεβαιώνουμε ότι σκοτώνει.
Ο βασιλιάς είναι η προτεραιότητα.
Δεν υπάρχει μόνο γρατσουνιά στο σώμα του. Και θυμήσου,
δεν είναι οι εχθροί, έτσι;
Είναι τα θύματά μας;
"Perfecto." Τέλεια.
Λοχαγέ.
Παίρνετε 3 λεπτά κατά τη
διάρκεια κάθε κύκλου 40 λεπτών.
Πέρασα;
"Ji-su" κλήση ;
Όχι τώρα, σκατά...
Μωρό, δουλεύω. Θα σε καλέσω αργότερα.
Παρακαλώ βιάσου;
Ωωω, λυπάμαι.
Δεν αισθάνομαι καλά.
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, η κατάσταση αποστολής έχει αναθεωρηθεί.
Περίμενε.
Σταθμός 1-0, κινούμαστε μέσα.
Αρνητικό.
Η λειτουργία θα παραδοθεί στην εφεδρική ομάδα όταν φτάσουν.
"E.Τ.Α" 5 λεπτά. Εκτιμάται η ώρα άφιξης;
Θα συλλάβουν βασιλιά.
Περιμένετε, περιμένετε, Μάκ; Γιατί έρχονται;
Πάρα πολλοί εχθροί.
Η ομάδα υποστήριξης θα αναλάβει εντολή.
-Το κατάλαβα; -Γαμήστε τα 5 λεπτά;
Δεν θα έχουμε άλλη μια βολή.
Λυπάμαι, αλλά το παίζουμε ασφαλές.
Αυτό είναι τελικό.
Ασφαλής;
Ο " Λάνκλεϊ C.I.A " είδε τα πάντα;
Θέλετε τα μεγάλα σκυλιά να έρθουν
και να τα απογυμνώσουν από εσάς;
Έχουμε την παραγγελία, πρέπει να πάμε τώρα;
Αυτό είναι. Ανοίξτε αυτή την πόρτα;
Τι κάνουμε εδώ;
Όχι, δεν επιτρέπεται να βρίσκεστε εδώ;
Αυτή είναι η λειτουργία μου;
-Σταμάτα τους; -Μην τους αφήνετε;
Έϊχαμπ, είπες ότι μπορείς να συμβεί, έτσι;
-Πήγαινε; -Τώρα;
Ji-su, πρέπει να φύγω, θα σέ καλέσω αργότερα.
Πάω στο νοσοκομείο, νομίζω ότι το μωρό έρχεται.
Τι; Τώρα;
Ξέρω ότι δεν μπορείτε να το πάρετε αμέσως,
αλλά να μου υποσχεθείτε ένα πράγμα.
Κλείστε τη δουλειά όταν γεννηθή το μωρό μας.
Λοχαγέ; Τα σκυλιά μας έχουν μυρίσει;
-Έϊχαμπ, τι περιμένεις; -Πήγαινε;
-Λοχαγέ; -Είναι τώρα ή ποτέ;
Tζί-Σού, άκουσε;
Καταλαβαίνω τι λές.
Θα κατευθυνθώ εκεί αμέσως μετά την επίσκεψη,
ας μιλήσουμε τότε, εντάξει;
Εμπρός; Εμπρός;
Να πάρει η ευχή...
Τζεράλντ, φύγε;
Πάμε; Πάμε;
Ελα έλα;
Γρήγορα;
Φροντίστε τον;
Μπράβο ομάδα; Τώρα; Τώρα;
Ποιός πυροβόληθηκε;
- Οχι; Λοχαγέ; - Είμαστε εντάξει;
Αυτό είναι μεγάλο.
Δεν χρειάζεται.
Πάρα πολλά λαζάνια ;
Καλή δουλειά κυρίες;
Πάμε μη σαλτάρο της φιάλες ;
Πηγαίντε τους επάνω,
αγοράστε μερικούς κυλίνδρους.
Τζοσέ,
καλή δουλειά;
Σας είπα ότι θα είμαστε εντάξει;
Ευχαριστώ; Έκανα καλά Λοχαγέ.
-Λοχαγέ; -Ο βασιλιάς είναι έτοιμος;
Σταθμός 1-0, στόχος που
αποκτήθηκε. Παρακαλώ Επιβεβαιώστε.
Επιβεβαιωμένος. Το ζωτικό σημάδι έρχεται τώρα.
Ο παλμός και η αρτηριακή πίεση είναι σταθερά.
Μια επίσημη δήλωση θα κυκλοφορήσει σύντομα.
Eβακ αμέσως. έλαβες;
Τι γίνεται με τους υπόλοιπους;
Έρχεται μόνο ο βασιλιάς.
Το κατάλαβα.
Εει... είσαι σίγουρος γι΄αυτό;
Επειδή απλά θα μπορούσατε να δείτε
τα πρόσωπά τους στους εφιάλτες σας.
Ας τελειώσουμε αυτό και να πάμε σπίτι.
Σας είπα να επιβεβαιώσετε ότι σκοτώνετε;
Λοχαγέ, χάνει γρήγορα το αίμα;
Λοχαγέ, αιμορραγεί γρήγορα;
Είναι χτυπημένος στο λαιμό.
Δεν το πιστεύω αυτό...
Μάκ, υπάρχουν ιατροί στην εφεδρική ομάδα, σωστά;
Τους χρειαζόμαστε γρήγορα.
Σας είπα να τους εκδιώξετε, θα κάνουν
την ανακοίνωση απο λεπτό σε λεπτο τώρα.
Είπες ότι μπορούν να φτάσουν εδώ σε
5 λεπτά, μπορείτε να απολαύσετε...
Μην το τραβάτε αυτό σε μένα, Έϊχαμπ;
Θέλεις να περιμένεις και να διαιρέσεις
την ανταμοιβή με την εφεδρική ομάδα;
Σταματήστε να μπείτε στο σημείο εξαγωγής;
Είσαι ωραία, είσαι καλά, είσαι καλά...
Σκατά;
Δεν θα το κάνει ούτως ή άλλως. Πρέπει να πάμε τώρα.
Κλείστε το γαμημένο;
Λοχαγέ,
Ξέρω τι σκέφτεστε,
και πιστεύετε ότι αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος.
Αλλά πρέπει να τον σώσουμε.
Σκατά...
Εντάξει εντάξει...
Όλοι κινούνται έξω.
Λόγκαν, δεν υπάρχει σήμερα.
Βοηθήστε τον Μάρκους με τόν βασιλιά.
Λοχαγέ;
Μπορούμε ακόμα να τον σώσουμε αν ζητήσουμε ιατρική βοήθεια;
Απλά πηγαίνετε;
Τι στο διάολο κοιτάς;
Κουνηθήτε, Κουνηθήτε ;
Γιατί δεν βοηθά κανείς;
Δεν είμαστε ομάδα;
Λοχαγέ;
Λοχαγέ, εξακολουθεί να αναπνέει;
Αν ζητήσετε το " ελικόπτερο " θα τον βγάλουμε ζωντανό;
Λοχαγέ;
Λοχαγέ,
αν ζητήσετε " ελικόπτερο"
μπορούμε να τον βγάλουμε από εδώ;
Σταμάτα το;
Μαλάκες σαν εμάς, δεν έχουμε ασφάλιση, σε αντίθεση με σας;
Ακόμη και αν τον βγούμε από εδώ, θα
πεθάνει στα βήματα του νοσοκομείου,
και όταν διαπιστώσουν ότι είναι παράνομος,
θα έρθουν μετά από μας και ακόμη και τις οικογένειές μας.
Πρέπει να αντιμετωπίσετε την πραγματικότητα.
Τον βοηθούμε πραγματικά αφήνοντάς τον εδώ.
Γαμώτο κουνηθήτε;
Τι στρεβλώνεις τη λογική.
Ετσι δεν είναι...;
Απλά δεν θέλετε να χωρίσετε την ανταμοιβή, όχι;
Περίμενε;
Εει...; Να σου πω κάτι.
Ο λόγος για τον οποίο ο κυβερνήτης σας
δεν έστειλε αντίγραφο ασφαλείας είναι
γιατί δεν ήθελε να μοιραστεί την ανταμοιβή...
Ποιος είσαι εσύ;
Μπορείτε να εξαγοράσετε τον αμερικάνο,
δεν μπορείτε να δείτε τι συμβαίνει;
Πες τι;
Πήγαινε,
ρίξε.
Είμαστε όλοι νεκροί ούτως ή άλλως.
Τι στο διάολο είναι αυτά που λες;
Πιστεύετε ότι είμαστε εδώ με δική μας ελεύθερη βούληση;
Μας είχαν απαγάγει σήμερα το πρωί.
Εάν δεν θέλετε να πεθάνετε,
στη συνέχεια, καλέστε την ενίσχυση.
Αυτή είναι μια παγίδα.
Λοχαγέ; Έχουμε εκτεθεί.
Ακόμα πιο συγκλονιστικά νέα από την κορεατική χερσόνησο.
Σύμφωνα με μια έκθεση έκτακτης ανάγκης από την
κεντρική τηλεοπτική τηλεόραση της Βόρειας Κορέας
ότι οι μισθοφόροι που προσλαμβάνονται από
τη CIA έχουν σκοτώσει τον Β. Κορεάτι ηγέτη,
επίσης γνωστό ως «βασιλιάς», πριν από 10 ώρες.
Οι αναφορές αναφέρουν ότι οι μισθοφόροι
υποτάχθηκαν από τους Β.Κορεάτες στρατιώτες.
Τι διάολο...
Ο έμπορος περιμένει κοντά.
Θα χτυπήσουν ανά πάσα στιγμή.
Γαμημένη;
Αν μείνουμε εδώ, θα καταλήξουμε σαν αυτούς.
Πρέπει να κάνουμε κάτι;
Λοχαγέ, έχουμε αρκετά c4. Μπορούμε να
εμποδίσουμε το μονοπάτι του εχθρού.
Εντάξει, Τζεράλντ, πηγαίνετε;
Πηγαίνουμε;
Δεν είναι ακόμα σαφές εάν η CIA ήταν υπεύθυνη
για αυτή τη συγκεκαλυμμένη επιχείρηση.
Ωστόσο, ή β.Κορέα. Η αντιπολίτευση
της Β.Κορέας έχει ήδη τεθεί σε κίνηση.
Σύμφωνα με τή β. Κορέα,
αυτό είναι ο λόγος για την πυροδότηση
ενός πυραύλου" ΣΚΟΥΝΤ" νωρίτερα σήμερα
και είναι μόνο η αρχή της
προγραμματισμένης ανταπόδοσης τους.
Σε μια ώρα, τα σώματα αυτών των
μισθοφόρων, καθώς και ο βασιλιάς,
θα εμφανιστεί ως απόδειξη της
εξέγερσης ενάντια στη β. Κορέα.
Όλοι κάτω;
Υπάρχουν εισερχόμενη εχθροί;
Δεν φαίνεται καλό; Μας ξεπερνούν;
Επαναλαμβάνω,
β. Κορέα έχει δηλώσει ότι σχεδιάζουν πυρηνική επίθεση.
Μάρκους,
Μάρκους;
Όλοι έξω;
Πυροβολήστε τους και στη συνέχεια μας προλάβαίνετε;
Τους βγάλατε έξω;
Έλα, έτσι.
Κράτα χαμηλούς τόνους; Θα σας βγούμε έξω;
Λογκάν, όχι, όχι.
Μακ;
Όχι, ο ΡΑΠΤΟΡ 1-6, παίρνεις τον βασιλιά πρώτα;
Τι γίνεται με την ομάδα μου;
H εφεδρία είναι στο δρόμο για αυτούς;
Μακ; Καθόμαστε σαν πάπιες εδώ;
Χρειαζόμαστε την εφεδρία, τώρα;
Τον Βασιλιά πρώτα; Πήγαινε;
Ο Τζέι πί είναι κάτω;
Κάπ...; Πρεπει να φύγουμε;
Λοχαγέ... Πρέπει να φύγεις;
Εάν ο βασιλιάς είναι νεκρός, δεν θα υπάρχει επιστροφή;
Λόγκαν, πηγαίνετε; Παίρνεις τον βασιλιά; Τώρα;
Ρυθμίστε το c4, ρυθμίστε το c4;
Τζεράλντ, το πλάνο είναι στο δρόμο;
Δεν επιβραβεύουν τους νεκρούς; Έτσι μην πεθάνετε μαζί μου;
Πηγαίνω;
Πάμε;
Ελα έλα;
Μακ; Ποιοί είναι αυτή οί τύποι;
Είναι μεγέθους εταιρείας με βαριά δυναμη.
Είναι εδώ σε μια πλήρη αποστολή;
Μια " pmc " ονομάζεται μια πρώτη υπηρεσία.
Ανεπίσημα, μη εγκεκριμένο από την ένωση,
αλλά η Κίνα τήν απέκτησε πρόσφατα.
Μετακινήστε το, μετακινήστε το; Κουνήσου;
Έτσι η Κίνα προσπαθεί, να πάρει τήν β. Κορέα πρώτα ;
Η Κίνα χρησιμοποιεί τον βασιλιά ως δόλωμα,
πράγμα που σημαίνει ότι ήδη έχουν τον έλεγχο του βορρά.
Το ζήτημα είναι τώρα η αιτία.
Η Β. Κορέα έχει πει ότι θα πυρπολήσουν ένα πυρηνικό όπλο,
αλλά η Κίνα έχει τον έλεγχο του οπλοστασίου τους.
Έτσι θα πυροδοτήσουν το πυρηνικό όπλο
κάτω από το πρόσχημα της Β. Κορέα,
και η χώρα που την πυροβολεί θα είναι...
Κίνα.
Επειδή είναι αυτοί που το ξεκίνησαν.
Ναι, Β. Κορέα προκάλεσε πυρκαγιά
λόγω του σφάλματος των ΗΠΑ,
και η Κίνα παρακολουθεί, καί παίζει τον ήρωα,
και το χρησιμοποιεί ως δικαιολογία
για να αναλάβει τή Β. Κορέα.
Και ο μόνος τρόπος να γυρίσεις τα τραπέζια
είναι ό βασιλιάς. Ζωντανός.
Λοχαγέ, το c4 στη θέση του; Πύρ στην τρύπα;
- Τραβήξτε προς τα πίσω; - Προχωράτε;
Εντάξει, αφήστε την ομάδα σας να δημιουργήσει αντίγραφα
ασφαλείας και να φτάσετε στο σημείο εξαγωγής.
-Λυπάμαι; -Είναι μόνο δικό μου λάθος;
Δεν είναι δικό σου λάθος.
Αφήστε τα πάντα και αρπάξτε τα πλήκτρα του φορτηγού τώρα;
Πλήκτρα φορτηγών, κλειδιά φορτηγών...
-ΡΑΠΤΟΡ 1-6; -Τι συνέβη μόλις τώρα;
Τραβήξτε το.
Τι σκατά γίνετε;
Τι συνέβη;
Κλείσε τή μετάδωσει.
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, " Αναφορά "; Ποια είναι η κατάστασή σας;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, Έϊχαμπ...
Ραπ... Γαμώ...
Αυτά τα σκατά. Ελα;
Νόμιζα ότι θα πάθαινα καρδιακή προσβολή, ξέρεις;
Αυτό ήταν έντονο;
Κοίτα. Αυτή είναι η θέση μας, και
αυτό είναι βομβαρδιστικό β-21.
Περιμένει 2 ώρες.
Τό πιασες;
Γιατί νομίζεις ότι αυτή η γυναίκα, μας έστειλε εδώ;
Γιατί δεν έστειλε στρατό;
Ποτέ δεν ήθελε τον στρατηγό.
Απλώς ήθελε τις συντεταγμένες μας. Και στη συνέχεια Μπούμ;
Όλα τα στοιχεία πηγαίνουν στον καπνό.
Ακόμα κι αν φέρουμε το βασιλιά της, νομίζετε ότι,
Θα μας κρατήσει ζωντανό;
Όχι, θα μας σκοτώσει γιατί γνωρίζουμε τα πάντα.
Από πού πήρες αυτές τις πληροφορίες;
Μιλούσαν πρίν μερικές μέρες εντάξει;
Υποσχέθηκε μια μεγάλη ανταμοιβή για τον βασιλιά.
Μπορούμε να το χωρίσουμε 50/50.
Εννοείς τα ίδια παιδιά εκεί έξω;
Αυτό ακριβώς σας ζήτησα πριν από 2 χρόνια
όταν μου προσέφερε αυτή τη δουλειά.
Ας το κρατήσουμε λογικό, ναι;
Σωστά;
Εντάξει.
Αυτή η εταιρεία μας προσφέρει διπλάσιο μισθό,
οφέλη, καθώς και την ιθαγένεια.
Μόλις αυτό χτυπήσει, παμε τον βασιλιά σε αυτούς,
και στη συνέχεια καθαρίζουμε τα χέρια μας από τα πάντα.
Και το βασάνισμα του νερού θα
κάνει αυτόν τον τύπο να μιλήσει.
Το μυστικό του ταμείο είναι γεμάτο χρήματα.
Αν απλώς εξαφανιστώ, τι γίνεται με τη γυναίκα μου;
Όταν βγεις από εδώ, την αποκαλείς,
πείτε της να πάει στο αεροδρόμιο.
Θέλω να πω γάμησε το " Φίλι ". Το είπες εσύ,
είπες ότι είναι πολύ επικίνδυνο να
δημιουργήσει ένα παιδί ούτως ή άλλως.
Όχι, όχι δεν είναι αυτός, ο γαμημένος τρόπος.
Τι;
Θα μας πάρει μια πτήση σήμερα, όλα είναι καλά.
Γίνεται γέννηση καθώς μιλάμε;
Μάρκους,
αυτό είναι μια γαμημένη τρέλα;
Αν ξεκινήσουμε, πόσο γαμημένο ρομαντικό...
Τι;
Θα πεις ότι αν βγούμε, θα πεθάνουν όλοι;
Δεν είστε σήμερα εσείς.
Είναι ο καθένας για τον εαυτό του. Αυτό είπες.
Νωρίτερα, το είπες, ναι;
Τώρα άκουσε με.
Ερχεσαι μαζί μου;
Ή μήπως οχι;
Μάρκους, έλα να έχεις μια θέση. Και ας μιλήσουμε.
Εντάξει.
Φυσικά οι προσφερόμενες συνθήκες είναι καλές.
Αλλά τι συμβαίνει αν πάρουν τόν βασιλιά και μας σκοτώσουν;
Απ΄οσο το βλέπω,
είναι μια περιφρόνηση για μας
καί με οποιαδήποτε προϋπόθεση;
Ναι, τα χρήματα είναι πάντα καλά.
Αλλά πρέπει να το σκεφτείς αυτό...
Ο βασιλιάς ήταν ασφαλής.
Οποιαδήποτε άλλη εταιρεία;
Δεν υπάρχει άλλη εταιρεία.
Γαμώ;
Είμαστε μισθοφόροι που εργάζονται για χρήματα.
Τι είναι τόσο ιδιαίτερο για τους συμπαίκτες;
Εσύ; Εσύ;
Ήξερα ότι η ακρωτηριασμένη σου τάξη
θα μέ έφερνε σε δύσκολη μέρα μια μέρα.
Κοίτα τον εαυτό σου.
Αυτή είναι η επιλογή σου,
δεν είναι δικό μου.
Σκατά ;
-Λόγκαν; -Είσαι καλά;
Σου είπα...
Θα σώσει κάποιον αν πυροβολήθηκε.
Εντάξει.
Μείνετε συγκεντρωμένοι, σταματήστε την αιμορραγία,
μην κοιμηθείτε, ακούτε;
Ναι.
Ωωω...Σκατά;
Μακ;
Με λαμβάνεις;
Ο βασιλιάς χτυπήθηκε, δεν μπορεί να
εκκενωθεί στην τρέχουσα κατάσταση.
Χρειάζεστε ενίσχυση το συντομότερο.
Γαμώτο μου ;
Μάκ, μίλα μου;
Σκεφτήκατε πραγματικά να μας
αφήσετε όλους εδώ για να πεθάνουμε;
Να πάρει η ευχή...
Με ακούς;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6; Με ακούς;
Υπάρχουν πάρα πολλοί εχθροί, δεν μπορούμε
να επιστρέψουμε στο στρατόπεδο βάσης;
Χρειαζόμαστε υποστήριξει;
Τζεράλντ.
Ο Μάρκους μας έβγαλε εξω.
Ο Λόγκαν και εγώ είμαστε πυροβολημένοι.
-Τι; -Πόσο ασχημα είσαι;
Ο βασιλιάς είναι νεκρός.
Ένα " Β-21 " είναι σε κατάσταση
αναμονής για να βομβαρδίσει αυτό το μέρος;
Έϊχαμπ, χαλάρωσε, εντάξει;
Πάρε ανάσα. Εντάξει.
Ανάπνεε.
Είναι ωραία, είναι ωραία...
Πόση ώρα έχει πριν πεθάνει ο βασιλιάς;
Δύσκολο να πω, 5 λεπτά, ίσως.
Περίμενε;
Τότε θα έπρεπε να μας βομβάρδισουν, έτσι;
Τί ;
Είναι ακόμα ζωντανός
γι 'αυτό δεν μας βομβάρδισαν;
Πρέπει να πάρουν τόν βασιλιά ανεξάρτητα από το τι.
Αν τον κρατήσουμε ζωντανό, θα πρέπει να στείλουν ενίσχυση;
Αλλά δεν είμαστε γιατροί.
Πώς πρέπει να τον βγάλουμε από εδώ;
Τζεράλντ,
ο γιατρός του ήταν μεταξύ των ομήρων, σωστά;
Ας τον βρούμε;
Παρακολουθήστε να ξεφύγουμε από εδώ.
Λόγκαν; Σπρώξτε μου το κιτ πρώτων βοηθειών;
Ας φύγουμε από εδώ...
Λόγκαν;
-Λοχαγέ; -Εδώ;
Λοχαγέ; Ο γιατρός έχει πάει πολύ
καιρό. Είναι αδύνατο να τόν βρούμε.
Γαμώ;
Πέδρο, ποια είναι η κατάσταση εκεί;
Λοχαγέ, είμαστε πίσω από τις εχθρικές
γραμμές, δεν μπορούμε να ανασυνταχτούμε.
Πέδρο, με ακούσες, έτσι;
Ο γιατρός μπορεί να είναι κοντά
σας. Βρείτε τον, βιαστείτε;
Έχουμε κίνηση;
Πρέπει να τόν πάρουμε; Γρήγορα; Γρήγορα γαμώ το μου;
Δρ. Γιούν, έλα;
Πηγαίνετε μπροστά;
Τι κάνει;
Εει; Μην κινήστε;
- Στο πάτωμα; Πέσε στο πάτωμα; - Πάρε τα χέρια σου;
-Με άκουσες; -Εει, με ακούς;
Είπα ότι βάλε τα χέρια σου;
Τι είναι η χαρά; Μαλακίες; Γαμώτο;
Πάρε τα γαμημένα χερια σου επάνω όταν σου
πω, χαλασμένο" malparido(δυστυχισμένος) ";
Ξέρεις, θα σε σκοτώσω; Μ 'ακούς; Θα σε σκοτώσω.
Κρατήστε το κακό και κατεβάστε το γιατρό.
Μην κινήστε.
Είναι νεκρός.
Γαμώ;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6. Θα καθαρίσουμε εδώ, θα σας ενώσουμε.
Περιμένετε; Περιμένετε; Περιμένετε;
Περιμένετε; Μην πυροβολείς; Μην πυροβολείς;
Αυτός είναι ένας γιατρός. Ο δρ.Νέλσον.
Βάλτε ένα ακουστικό πάνω του και να του δείξει την οθόνη;
Έλα, σηκώσου; Σήκω;
Στα γόνατα, Ελα;
Πάρτε αυτό, είναι ο αρχηγός μου.
Μη με κοιτάς. Γαμώτο βάλτε το κεφάλι σας κάτω;
Απογοητευμένος, σκυθρωπός; Βλεννόρροια;
Τζί-Γιούν; Με ακούς;
Ο βασιλιάς πυροβολήθηκε.
Με 9 χιλιοστά από απόσταση 5 μέτρων.
Και αυτή η κόκκινη οθόνη πρέπει να γίνει πράσινη.
Κοιτάξτε την οθόνη και πείτε μου τι να κάνω.
Και αν τον αναβιώσω;
Θα μας πυροβολήσεις, όχι;
Αν ζέι ό βασιλιάς, ζείς;
Πώς μπορώ να σε εμπιστευθώ;
Μπορείτε να ρίξετε τους
συντρόφους σας μετά τη χρήση τους.
Ερχονται.
Ας πάμε, ξεχάστε τους.
Καλύψτε τα; Θα μας σκοτώσει.
- Τελειώσαμε μ'αυτό; - Αν πυροβολείτε,
θα μας βρεί και θα μας σκοτώσει.
Ας πάμε με τους ξεχωριστούς τρόπους μας, εντάξει;
Πέδρο, πάρε το μαχαίρι σoυ.
Γιατί ακούς αυτόν τον τύπο;
Νομίζεις ότι θα σε έσωνε αν σέ πυροβολήσουν;
Πώς σταμάτησες να σώζεις αυτόν τον γέρο;
Αυτό είναι ηλίθιο,
αφήνοντας τον πυροβολισμό ο άνθρωπος
σταματάει περισσότερο από το να πυροβοληθεί.
Μην πυροβολείς; Μην πυροβολείς;
Οχι όχι όχι όχι; Μην πυροβολείς; Μην πυροβολείς;
Γαμώ;
5 οπλισμένοι εχθροί, 10 δευτερόλεπτα έξω;
Λοχαγέ, τι κάνουμε, Λοχαγέ; Αυτό που κάνουμε;
Θα θεραπεύσω τον βασιλιά,
γι 'αυτό δώστε μας όπλα.
Τι;
Πρέπει να αγωνιστούμε μαζί για να επιβιώσουμε. γρήγορα;
Νέλσον, Πέδρο, δώστε τους όπλα;
Λοχαγέ, δεν μπορούμε να
εμπιστευτούμε αυτούς τους τύπους.
Αυτή είναι μια γαμημένη διαταγή;
Κόνιο; Εδώ, γαμημένε πάρτο;
-Πήγαινε; Πήγαινε; -Ελα; Πηγαίνω;
Είναι περικαρδιακή ταμπόνα. που
προκαλείται από εσωτερική αιμορραγία.
Σταματήστε τη καρδιοπνευμονική ανάνηψη, αποστραγγίστε
το συγκεντρωμένο αίμα μέσα στο περικάρδιο.
Δείτε γιά την περικαρδιακή
παρακέντηση μέσα στις πρώτες βοήθειες;
Όχι, όχι, είναι στην κορυφή;
Στην κορυφή, είναι μια σύριγγα;
Αυτό;
Ναι, αυτό;
Προσέξτε, έχετε 3 λεπτά πριν πεθάνει ο εγκέφαλος.
Λοχαγέ, εξασφαλίσαμε μια διαδρομή
διαφυγής; Πρέπει να κινηθούμε;
Πέδρο, βάλτε κάλυμμα.
Άλλοι από εσάς, υποχωρήστε από την πίσω πόρτα.
Εεε; Ελα; Ελα; Ελα;
Πηγαίνετε; Ελάτε προχωράτε;
Πηγαίνετε κάτω από την αριστερή, τέταρτη πλευρά.
Εισάγετε και αποστραγγίστε το αίμα.
Ποια πλευρά;
4ο από κάτω, ακριβώς κάτω από αυτό;
- Εδώ. - 'Οχι, απ'την αντίθετη πλευρά;
Εδώ;
Ναι, εισάγετε;
Εεε; Συνεχίστε; Απλά εισάγετε;
Τραβήξτε ελαφρά το έμβολο, η σύριγκα θα γεμίσει.
Ναι, καλά, το κάνετε καλά;
Νομίζω ότι το πήρα.
Όχι, όχι ακόμα, λίγο περισσότερο.
- Πόσο περισσότερο; - Περίπου 50cc.
Αργά και σταθερά.
Νομίζω ότι αρκεί.
- Καλός; Επόμενο; - Εγινε;
Μπορείτε να εντοπίσετε μια φλέβα;
Τώρα δώστε το αλατούχο διάλυμα και εκτελέστε
"cpr" καρδιακή πνευμονική ανάνηψη;
Τι κανεις; Γρήγορα;
Γαμώτο αργά και σταθερά.
Συνδέστε φυσιολογικό ορό...
"Cpr ανάνηψη" τώρα;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, εχθρός στα 12 μας; Είμαστε εγκλωβισμένοι;
Πηγαίνετε προς τα εμπρός; Πηγαίνετε προς τα εμπρός;
Κάρλος, ελέγξε το πίσω;
Τζεράλντ, τη σιδερένια πόρτα στις 10 μ.μ.
Οδηγεί σε μια σκάλα.
Μάρσελ, δώσε μου την ασπίδα;
Δημήτρη, ακολουθήστε με;
Πού είναι ο Σαμίρ ;
Γαμώτο, είναι ακόμα εκεί έξω;
Εσύ; Σκατά.
Τι συμβαίνει;
Νομίζω ότι έσπασε το πλευρό του.
Δεν έχει σημασία, η εξοικονόμηση
του είναι προτεραιότητα;
Μην διστάσετε, απλά νά το κάνετε;
Ο χρόνος μπορεί να είναι πάνω.
Είναι ήδη νεκρός;
Δεν είπες αν πεθάνει, όλοι είμαστε νεκροί;
Απλά συνεχίστε να το κάνετε;
Σάμιρ; Τρέξε;
Πεθάνατε, γαμημένη;
Τζεράλντ; Τι περιμένεις;
Ρίξτε μια χειροβομβίδα και κλείστε την πόρτα;
Τζεράλντ, είναι πολύ αργά για μένα;
Θα πάω; Ο Τζεράλντ είπα ότι θα πάω;
Οχι;
Θέλετε να πεθάνουμε όλοι μας;
Κλείστε τη γαμημένη πόρτα;
Η ΠΟΡΤΑ; Στην κορυφή των σκαλοπατιών; Πηγαίνετε;
Πήγαινε στην κορυφή. γρήγορα;
Εει Νότιε, τι είναι λάθος;
Μπορείς να με ακούσεις;
Ξαναγύρισε;
Πήρα ένα παλμό;
Καλά, αλλά δεν γιορτάζουμε ακόμα,
θα σταματήσει σύντομα ξανά.
Δείτε την σακούλα αλατούχου; Ξεκινήστε να το πιέζετε;
Με τα χέρια μου;
Ενα δύο τρία;
Γαμώ; Είναι παγίδα.
Ο Κάρλος έχει χτυπήσει.
Τζεράλντ, πήραμε τον γιατρό, επεξεργάζομαι τον βασιλιά.
Η εφεδρίες θα είναι εδώ. Κρεμάστε εκεί;
Ωωω...Το κίτρινο της οθόνης άλλαξε την κατάσταση;
Τι είναι το επόμενο;
Ναι, βόρειε; Τι είναι το επόμενο;
Μετάγγιση αίματος; Τύπος " 0 + " ρέζους θετικό;
Μετάγγιση, περιμένετε...
Γαμώ, δεν είναι χρήσιμη.
Λοχαγέ; Πρέπει να κάνεις κάτι;
Όλοι θα πεθάνουμε εδώ;
Λόγκαν;
Λόγκαν; Είσαι καλά;
Ξύπνα; Μην κοιμηθείς;
Μην με κάνεις να μιλάω... Πονάει πάρα πολύ.
Ελα εδώ.
Θα σας δώσω κάτι για τον πόνο.
Είμαι καλά, φροντίστε τό μόνος σας.
Απλά κάνε ό, τι λέω; Βιάσου;
Κατσε εδω.
Είσαι καλά;
Ναι ναι.
Εδώ, θά σε κάνει να αισθάνεσαι καλύτερα.
Εντάξει...
Δεν νομίζω ότι είμαι αποκομμένος για αυτό.
Θέλω να πάω σπίτι,
δείτε την οικογένειά μου,
περάστε χρόνο με την κόρη μου.
Τι είναι αυτά τα πράγματα;
Τι κάνεις, Λοχαγέ;
Είναι ακόμα ζωντανός;
Οχι.
Όχι, Λοχαγέ.
Λοχαγέ, περιμένετε...
Όχι, όχι, παρακαλώ. Όχι, όχι, καπτεν, όχι...
Λόγκαν,
Κάτσε ακίνητος. Χρειάζομαι μόνο λίγο.
Όχι, έχω χάσει ήδη πολύ αίμα. Λοχαγέ,
δεν μπορώ. Δεν μπορείς να το πάρεις...
- Απλά μην κουνιέσε. - Όχι, Λοχαγέ...
Όχι, δεν μπορώ να το κάνω. Λοχαγέ,
παρακαλώ, δεν μπορώ να το κάνω;
Λοχαγέ, παρακαλώ;
Μή ;
Μην το κάνεις αυτό στον Mελ...
αυτό είναι εντάξει. Απλά μην κινήσε. Μην κινήσε.
Απλά μην κινήσε.
Λόγκαν,
αν ο βασιλιάς πεθάνει, όλοι πεθαίνουμε,
και θα καλύψουν τα πάντα.
Δεν θέλω να πεθάνω, Λοχαγέ.
Δεν Θέλω να βγω από τη ζωή...
Σέ παρακαλώ...
Λόγκαν.
Θα σε κρατήσω ζωντανό.
Εάν μπορείς να δώσεις λίγο,
μπορούμε όλοι να βγούμε από εδώ μαζί.
Μην ανησυχείς.
Όπως ακριβώς κάνατε με αυτόν τον τύπο αλεξίπτωτου, σωστά;
Σταθμός 1-0, έλα;
Ο βασιλιάς αναρρώνει. Στείλτε ενισχύσεις τώρα.
Σταθμός 1-0; Μακ; Μπορείς να μας δεις;
Ο άνθρωπος μου δίνει στο βασιλιά μια μετάγγιση αίματος.
Στείλτε μας γιά μεταφορά. Γρήγορα;
Ενώ το λευκός οίκος αρνείται τη συμμετοχή,
έχουμε εισερχόμενες αναφορές σχετικά με
τον άνθρωπο που αλιεύεται σε βίντεο CCTV.
Σύμφωνα με αυτές τις ειδήσεις, ο ύποπτος,
ο οποίος θεωρείται ότι σκοτώθηκε
κατά τη διάρκεια της απαγωγής,
χρησιμοποιεί την κωδική ονομασία "Έϊχαμπ"
και είναι ένας αλλοδαπός χωρίς έγγραφα που έχει προσληφθεί
παράνομα από ιδιωτική στρατιωτική επιχείρηση...
Aλφα 1, ζητώντας αναφορά.
Αλφα 1, Αλφα 1, ζητώντας αναφορά.
Αλφα 2, η κατάσταση περιέχεται. 'Ολα ΕΝΤΑΞΕΙ.
Εσύ μαζί μου;
Αλφα 1, ελέγξτε τον κύριο αγωγό. Άλφα 1;
Ξύπνα;
Αλφα 1, πέφτει πάρα πολύ γρήγορα; Είναι όλα καλά;
Έχουμε μια κατάσταση.
Αλφα 1, έχετε ξεπεράσει την ασφαλή ταχύτητα προσγείωσης;
Λοχαγέ, πρέπει να τον αφήσεις να φύγει;
Μπορείτε να πεθάνετε και οι δύο; Αφήστε τον;
Λόγκαν,
Λόγκαν, Λόγκαν;
Νέλσον;
Μπορείς να με ακούσεις;
Τζεράλντ; Τζεράλντ;
Τζεράλντ...
Εει, Νότιε, με ακούς;
Μπορείς να με δεις;
Εει;
-Τι συνέβη; -Τι συμβαίνει;
Είστε ακόμα ζωντανός;
Τι ήταν αυτός το βομβαρδισμός;
Ποιά είναι ή κατάσταση του προέδρου;
Ο βασιλιάς είναι ωραία, πώς είναι οι άντρες μου;
Όλα έχουν καταρρεύσει.
Ο σύντροφος σου συνέχισε μέχρι τώρα.
Εει, είσαι τραυματισμένος;
Τι είναι αυτή η πληγή; Χτυπήσατε;
Βάλτε την κάμερα κοντά της, επιτρέψτε μου να το ελέγξω.
Τι είναι με το δεξί σας πόδι; Είναι προσθετική;
Έλα, τι να κάνω;
Πες μου.
Η σφαίρα θα μπορούσε να είναι στη μηριαία
σας αρτηρία, οπότε πηγαίνετε εύκολα.
Αν το καταστρέψεις, θά αιμοραγήσεις.
Χρησιμοποιήστε ένα νυστέρι για να κάνεις μια τομή
και να πάρετε το συσπειρωτήρα.
Συγκέντρωση;
Φαίνεται σαν ψαλίδι.
Ναι, αυτό.
Συνδεθείτε με την πληγή,
εισάγετε τά τσιμπιδάκια μέσα από την κοιλότητα,
σχετικά με το μήκος του δείκτη σας,
τότε είστε κοντά στη μηριαία αρτηρία.
Εντάξει, αρκεί.
Μόλις ξεκινήσετε τό βγάλσιμο, θα αισθανθείτε πόνο.
Αυτό είναι καλό.
Σημαίνει ότι τα αίματα κυκλοφορούν και πάλι.
Γιατί είναι ένας νότιος κάνει, αυτό το είδος δουλειάς;
Είναι για τα χρήματα;
Δεν είμαι μόνο κουβεντιάζοντας για την κόλαση του.
Νιώθεις ζάλη, έτσι; Το θόρυβο του οράματος είναι;
Αυτό οφείλεται στην απώλεια αίματος.
Νότιε, πρέπει να συνεχίσεις να μιλάς.
Ή θα πάμε σε σοκ.
Το πήρα, πήρα κάτι;
Περίμενε περίμενε;
Σπάσατε την αρτηρία.
Κάλυψε το για τώρα, ή θα είναι επικίνδυνο.
Πάρτε την κατάλληλη ιατρική φροντίδα
όταν βγεις από εδώ.
Γαμώ τη σου, εννοείς αφού έχουν κοψει το πόδι μου;
Τι κάνεις;
Εάν το βγάλεις έξω, θα αιμορραγείτε μέχρι θανάτου;
Εει; Μπορείς να με ακούσεις;
Εεε;
Μ΄ακούς;
Με ακούς;
Δείτε τον επίδεσμο συμπίεσης και το στυπτικό;
Χρησιμοποιήστε τα, πρέπει να σταματήσετε την αιμορραγία.
Γρήγορα;
Ναι, η ταινία του αγωγού, τυλίξτε το με αυτό;
Καλά, πάρτε το παυσίπονο.
Πάρε τη δοση;
Γρήγορα;
Είσαι χαζός ή απλά χοντρομαλάκας;
Γιατί δεν ακούς τον γιατρό;
Έχεις μια επιθυμία θανάτου;
Τι είναι λάθος με εσένα;
Εει, Βόρειε...
Πριν από 6 χρόνια ;
Πραγματοποιούσα μια αερομεταφερόμενη εκπαίδευση,
όταν δέν ανοιξε το αλεξίπτωτο του βλάκα,
προσγειώθηκε σε μέσον άλμα.
Ένα μόνο του ; Δεν μπορούσε να
κρατήσει 2 άτομα σε αυτή την ταχύτητα.
Ήξερα ότι θα επιβιώσω αν τον αφήσω να φύγει.
Αλλά δεν μπορούσα να το κάνω.
Ετσι,
κρατήσατε επάνω του μέχρι το τέλος;
Όταν οι άνδρες μου ήταν μετά από σας,
προσπαθούσες να σώσεις τον γιατρό.
Θα μπορούσατε να φύγετε χωρίς αυτόν.
Τι σκεφτόσουν;
Για τι πράγμα μιλάς;
Είμαι βέβαιος ότι θεωρήσατε, νά
μήν τον αφήσετε καί να μείνετε.
Όχι, θα έπρεπε να τον αφήσεις.
Αφού έπεσα στο έδαφος...
Αυτός ο μαλάκας κατέληξε να πεθάνει,
τότε έχασα το πόδι μου.
Όλοι με αντιμετωπίζουν σαν σκατά,
αλλά δεν με νοιάζει.
Δεν υπήρχε άλλη επιλογή.
Λόγκαν...
Λόγκαν, λυπάμαι.
Λυπάμαι πολύ...
Ας βγούμε από εδώ, ας φύγουμε, παρακαλώ...
Εει, νότιε.
Δεν μπορείτε να ακούσετε τους πυροβολισμους;
Οι σύντροφοί σας εξακολουθούν να αγωνίζονται,
εξακολουθώντας να πιστεύουν σε σας.
Αλλά σκύβετε και κρίνετε επειδή
θέλετε να επιβιώσετε μόνος σας;
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο άρχισε αυτός ο πόλεμος,
ο καθένας αγωνίζεται για τον εαυτό του.
Ναι, η σκέψη μου διέσχισε το μυαλό μου.
Αποζητήσατε τον εαυτό σας, κάνοντας ακόμα αυτό τώρα.
Χρειάζεστε έναν λόγο για να σώσετε μια ζωή;
Οχι;
Κρατήστε σταθερα, μπορούμε να βγούμε ζωντανή.
ΡΑΠΤΟΡ 1-6;
- Αυτό είναι το Αλφα 1-0; - Τζεράλντ.
- Τζεράλντ... - Ελάτε;
Τζεράλντ...
ΡΑΠΤΟΡ 1-6;
Χρειάζομαι να με ακούς;
Τζεράλντ...
Τι είναι αυτό;
Έϊχαμπ, ψάχνεις ζωντανός;
Χρειάζομαι να με ακούς;
Τζεράλντ, εγώ είμαι. Ποια είναι η κατάστασή σας;
Ο Κάρλος είναι νεκρός. Υπάρχουν μόνο 4 από εμάς.
Δεν μπορούμε να διαρκέσουμε πολύ περισσότερο.
Τζεράλντ, πυρομαχικά;
Χωρίς ενισχύσεις, 3 λεπτά,
Λόγκαν, είχες δίκιο.
Μπορούμε να τούς σώσουμε όλους.
Τζεράλντ, συσκευάσατε τα γυαλιά νυχτερινής όρασης;
Είπες ότι δεν τά χρειαζόμασταν.
Φυσικά, τα συσκευάσαμε.
Σήμερα πάμε σπίτι, Λοχαγέ;
Να είσαι έτοιμος.
Θα σας βρω μια διαδρομή διαφυγής.
Ελήφθη αυτό;
Ναι, Βόρειε;
Μίλησέ μου.
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
Με τη βοήθειά σας, μπορούμε όλοι να βγούμε ζωντανοί.
Θα πάρω ενίσχυση, δεν έχει σημασία τι,
πηγαίνετε στην αίθουσα ελέγχου και
απενεργοποιήστε τα φώτα στο B2,καί Σ13.
Όταν είναι μακριά, η ομάδα μου θα ξεφύγει,
και μπορείτε να πάτε μαζί τους,
Απλά πες μου πού να πάω.
Είσαι καλά;
Ναι, είμαι καλά.
Βλέπετε αυτό το άνοιγμα πίσω σας;
Πρέπει να κατεβείτε σε ένα επίπεδο,
είναι το τελευταίο δωμάτιο στα αριστερά.
Το πιασα;
Ακολούθησέ με.
Μακ;
Είσαι ζωντανός;
Είμαι ζωντανός, όχι χάρη σε σας.
Μας βομβαρδίσατε;
Δεν έχουμε πολύ χρόνο, οπότε θα είμαι σύντομος
ήξερες ότι ο βασιλιάς ήταν ζωντανός;
Γιατί μας βομβαρδίσατε;
Αυτό το τηλέφωνο, έχουμε μόνο μερικά λεπτά
απαντήστε στο γαμημένο ερώτημά μου;
Γιατί μας βομβαρδίσατε;
Θέλατε πραγματικά να μας σκοτώσετε όλους;
Ναί.
Προσπαθήσαμε να θάψουμε την ομάδα σας,
τόν βασιλιά, και όλα τα στοιχεία στήν ανθρακαποθήκη
έτσι μπορούμε να αρνηθούμε την αξίωση της Κίνας.
Αλλά δεν λειτούργησε, το κοινό δεν το αγοράζει.
Μάκ, εντάξει.
Μακ.
Υπόσχομαι.
Ακούσαμε και δεν είδα τίποτα.
Απλά στείλτε αντίγραφα ασφαλείας
και περισσότερα όπλα...
Ο Μακ Γκρέγκορ διέταξε ήδη ένα δεύτερο βομβαρδισμό.
Θα απαλλαγεί από τα αποδεικτικά
στοιχεία, δεν έχει σημασία τι.
Αφού ξαναφορτωθούν, θα έχουμε μόνο 15 λεπτά.
Και η εντολή μου έχει απογυμνωθεί.
Δεν μπορώ να δώσω επίσημη διαταγή.
Πράκτορας Μακένζι, δεν έχετε πλέον την εξουσία εδώ.
Πάρτε τα χέρια σας μακριά από μένα;
Μπορώ να βγαίνω από μόνη μου.
Μακ;
Το πρωτόκολλο υπαγορεύει νά πάρουμε αυτό το τηλέφωνο.
Λοχαγέ, είμαι κάτω από το τελευταίο μου μαγικό;
Βόρειε, το βρήκες;
Οχι ακόμα;
Ακούστε, αχ.
Δεν βαδίζω από αυτό.
Από δω και στο εξής, αν το κάνετε όπως λέω,
Υπάρχει ένας τρόπος μέσα από αυτό για μας.
Οχι μόνο εσύ;
Και οι δυο μας, δεν χρειάστηκα πριν, αλλά το κάνω τώρα.
Έχετε δει το πρόσωπό σας σε όλες τις ειδήσεις, έτσι;
Ως ύποπτος για τη δολοφονία του βασιλιά, σωστά;
Αν βγείτε από εκεί μαζί του,
που αλλάζει τα πάντα.
Θα σας μεταφέρω στον Τύπο.
Εντάξει.
Έτσι, η ιστορία είναι ότι μας έχουν
σταλεί για να διασώσουμε το βασιλιά,
αλλά πέσαμε σέ ενέδρα...
Ό λευκός οικος δεν σας εγκατέλειψε,
σας διέσωσαν στο τέλος.
Νομίζω ότι «χρησιμοποιείται» είναι η ακριβέστερη λέξη.
Όποια και αν είναι η λέξη, αν το κάνετε αυτό,
θα γυρίσουμε την κοινή γνώμη, θα κάνω
τον Μακ Γκρέγκορ εκ νέου εκλεγμένο,
και θα βγεις από εκεί ζωντανός.
Είναι μια νίκη σε νίκη.
Νότιε, το βρήκα;
Τζεράλντ, βγάζουμε έξω.
Καλό να πάει, Λοχαγέ.
Βόρειε, απενεργοποιήστε το;
Τώρα;
Βόρειε, στρίψτε δεξιά έξω,
και πηγαίνετε ευθεία, θα ενωθείτε τους άντρες μου.
Το κατάλαβα.
Σέ ποιό στάδιο είναι ή ενισχύσεις;
Πώς είναι βασιλιάς; Δεν βλέπω τα ζωτικά του.
Βαλλιστικό τραύμα στο στήθος, αλλά
το Β. Κορεάτικος γιατρός τον έσωσε.
Ναι, βόρεια; Το άλλο σας δικαίωμα;
Οι σακούλες αίματος, ο βασιλιάς
δεν μπορεί να το κάνει χωρίς αυτές;
Μάκ, δεν έχουμε χρόνο. Χρειαζόμαστε
αυτές τις ενισχύσεις τώρα.
Θα πείσω τον Μακ Γκρέγκορ ανεξάρτητα από το τι.
Απλά κρατάτε ζωντανό τον βασιλιά
μέχρι να φτάσει εκεί η εφεδρεία.
Θα σας βγάλουν μαζί του.
Όχι, περιμένετε, περιμένετε;
Μάκ, τι γίνεται με τους άντρες μου και τον γιατρό;
Αυτό που συνέβη δεν μπορεί ποτέ να φτάσει στον έξω κόσμο.
Οι ενισχύσεις θα εξαλείψουν τους άνδρες σας.
Μπορείτε να φροντίσετε τον γιατρό μόνοι σας.
Και όταν βγεις, θα έχεις συνέντευξη στον Τύπο.
Για χάρη των εμφανίσεων, θα
σας κάνουμε Αμερικανός πολίτης.
Θα υπάρχουν νέα έγγραφα...
Μακ,
Δεν έρχομαι μόνος.
Αγωνιζόμαστε μέσω της κόλασης για
να βγούμε από εδώ ζωντανή μαζί...
Δεν το πιστεύω αυτό...
Εεε; Ελέγξτε τα έξω;
Φοβήθηκα ότι δεν θα υπήρχαν, αλλά είμαστε τυχερή.
Ωραία. Πιάστε τα και αφήστε τα.
Εντάξει, θα σας δούμε σύντομα.
Έρχονται, κρύψου;
Η ομάδα 13 ξεκινάει το σκούπισμα του διανομέα.
Βόρειε.
Πιάσε το όπλο.
Αρπαξε το.
Μην σκεφτείτε και νά πυροβολήσετε. Γρήγορα;
Περιμένετε;
Η γεμιστήρα είναι άδεια. Κοιτάξτε μέσα από τη θήκη.
Μπορεί να υπάρχουν περισσότερες.
Βιάσου βιάσου;
Βιάσου;
-Βάλτε το κάτω, τώρα; -Πέτα το όπλο;
Εντάξει, τα χέρια;
Γαμώτο βγείτε;
Πάρτε το μή γαμήσω έξω από εκεί;
Κουνήσου;
Πάρτε το γαμημένο; Κουνήσου;
Αυτή είναι η ομάδα 1-3, βρήκαμε κάποιον εδώ.
Θα τον φροντίσουμε.
Περιμένετε; Το σήμα του. Είναι ιατρός.
Πού είναι ο βασιλιάς; Και ο Λοχαγέ του αρπακτικού 1-6;
Είναι μαζί;
Πιστέψτε με, αν δεν μιλήσετε, δεν μπορεί να σας πυροβολήσει.
Πες μου πού είναι και θα σας προστατέψουμε.
Μην πεις τίποτα.
Μην το κάνετε.
Πώς μπορώ να σε εμπιστευθώ;
- ΠΗΓΑΙΝΕ ΠΡΩΤΟΣ. - Θα το χειριστώ.
'Ελα.
Χωρίς αυτές τις σακούλες αίματος, είμαστε όλοι νεκροί.
- Εδώ. - Πάρτε το όπλο μου.
Θα στείλω τους άντρες μου, θα μας αγοράσουν λίγο χρόνο.
Δεν ήξερα ότι είσαι γιατρός.
Γεια σας, είμαι o Γιούν, Τζί-γιούϊ, ,
χαλαρώστε, μην ανησυχείτε.
Δεν είμαστε μετά από εσάς,
θέλουμε μόνο τον βασιλιά και τον Λοχαγέ.
Πού είναι; Ξέρεις;
Είπε ότι μπορείτε να βγείτε όλοι ζωντανοί;
Αυτό λέει πάντα.
Πώς το ξέρεις αυτό;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, ήμουν ένας από αυτούς.
Μην τον εμπιστεύεστε.
Είναι μόνο για τα χρήματα.
Η ομάδα του δεν θα βγει ζωντανή.
Πες μου πού είναι και θα σε αφήσω να φύγεις από εδώ.
Αν σας πω,
θα ζήσω;
Φυσικά.
Που πάω;
Δεν είναι πολύ μακριά, ακολουθήστε με.
Περιμένετε, μην πυροβολείτε. Δεν θα σε σκότωνα;
Σταματήστε την αιμορραγία.
Μπορούμε όλοι να βγούμε ζωντανοί.
-ΡΑΠΤΟΡ 1-6; -Έχουμε φθάσει στον Β, τομέα.
Τζεράλντ,
2 ακόμη γωνίες,
θα βρείτε μια σκάλα ακριβώς πριν την είσοδο του χώρου.
Το έγγραφο θα είναι εκεί. Φέρε τον έξω μαζί σου.
Ελήφθη;
Από εδώ πέρα.
-Πέσαμε σε; -Ενέδρα;
-Τα Κολητάρια μας ; -5 εχθροί;
-Σκατά, χωρίς πυρομαχικά; -Δεν έχω πυρομαχικά;
Λοχαγέ, χρειαζόμαστε έναν τρόπο πίσω τους; Ενημέρωσέ με;
Ακολούθησέ με.
- Μπάο. - Κάλυψέ με,
Συμμετέχουμε με τέσσερις εχθρικούς
μισθοφόρους στην κεντρική σήραγγα.
Επιδιώκοντας έναν βρετανό γιατρό.
Θα τον σκοτώσουμε επί τόπου.
Ας πάμε σπίτι;
Τζεράλντ, γρήγορα;
Λοχαγέ; Είμαστε στη σκάλα. Πού είναι ο γιατρός;
Περίμενε περίμενε; Ερχεται;
Βόρειε προχώρα ευθεία και θα δείτε μια σκάλα;
Πηγαίνετε κάτω και θα φτάσετε στους άντρες μου.
Στρίψτε δεξιά, στό κλιμακοστάσιο. το΄πιασα.
Ο Τζεράλντ, η δουλειά του γιατρού έχει αποκλειστεί.
Θα βρείτε επιπλέον γεμιστήρες στο χώρο.
Τοποθετήστε το και γυρίστε πίσω για αυτόν.
Ελήφθη;
- Μπάο. - Πηγαίνω;
Λοχαγέ, φτάσαμε στο χώρο;
Ποιο είναι το 207 του γιατρού;
Λοχαγέ;
Τζεράλντ...
Είναι πολύ αργά.
Δεν μπορούμε να βγούμε όλοι έξω.
Εμείς και εγώ μπορούμε να βγούμε από εδώ.
Εγώ δεν...
Δεν θέλω να πεθάνω εδώ.
Ασε με να σε ρωτήσω κάτι.
Όταν ο νέος τύπος έρχεται,
λέτε την ιστορία για το αλεξίπτωτο, σωστά;
Αυτό που πάντα με έκανε να μπερδεύω για τη λογική είναι
θα έπρεπε να φύγεις. Αλλά δεν το κάνατε, έτσι;
Με αυτόν τον τρόπο θα είχατε προσγειωθεί χωρίς
κανένα πρόβλημα και θά είχες ακόμα το πόδι σου.
Γιατί δεν τόν αφήσατε, Έϊχαμπ;
Έϊχαμπ, γιατί δεν τόν αφήσατε;
Γιατί ήθελες να τον σώσεις; Εντάξει;
Αυτό είναι το αλεξίπτωτο μου.
Δεν θα τους αφήσω να φύγουν;
Αυτή είναι μια δεξαμενή;
Δημήτρη;
Μπάο;
Λοχαγέ;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, αυτό είναι σταθμός 1-0.
Μακ;
ΡΑΠΤΟΡ 1-6, λαμβάνεις ;
Μάκ, είμαι εδώ.
- Έϊχαμπ, λαμβάνει ; -Μπορείς να με ακούσεις;
Είμαι εδώ;
Εντάξει, Έϊχαμπ. Έχουμε την πλήρη
υποστήριξη του Μακ Γκρέγκορ.
Ενισχύσεις κινούνται; Είστε σε θέση;
Τζεράλντ, έρχεται το αντίγραφο ασφαλείας;
Κρατάτε εκεί λίγο περισσότερο...
Σταθμός 1-0, δεν μπορεί να
εισέλθει στην καρδιακή ανακοπή.
Απαιτείται άμεση αντίδραση,
Έϊχαμπ, τι συμβαίνει;
Έϊχαμπ; Έϊχαμπ;
Ναι, Βόρειε;
Βόρειε;
Ήσουν ζωντανός, Βόρειε;
Σας χτυπήσαμε ;
Δεν είμαι εγώ.
Πώς είναι αυτός;
Εει... Νότιε.
Αν πέσει η αρτηριακή πίεση του,
δώσε τον πυροβολισμό, εντάξει;
Είμαι άρρωστος από αυτό.
Εάν φύγω από εδώ, θα είμαι ασφάλεια σέ σούπερ μάρκετ.
Ποιος πρόκειται να προσλάβει
έναν αναρμόδιο φρουρό ασφαλείας;
Εει... Νότιε.
Μην ανησυχείς,
θα είναι εντάξει.
Εε, Βόρειε, είσαι εντάξει;
Ομάδα, δέλτα, εμπλέκοντας με τους εχθρούς.
Καταφατικός. Ομάδα Eκο
εξασφαλίζοντας Έϊχαμπ και βασιλιά.
Έϊχαμπ, είσαι εντάξει;
Είμαι εντάξει... αυτό...
Ο βασιλιάς είναι ζωντανός.
Ενώ οι Ηνωμένες Πολιτείες
πραγματοποιούσαν μυστική επιχείρηση,
το εχθρικό κράτος μας κατηγόρησε ψευδώς
και προσπάθησε να βλάψει την ισορροπία
της ειρηνικής μας παγκόσμιας τάξης.
Οι στρατιώτες μας προωθήθηκαν σε κατάσταση ζωής ή θανάτου.
Ναι, έχω διαρρεύσει μόνο πολύ στρατιωτικές πληροφορίες.
Ελπίζω ότι το προεδρικό μου καθεστώς
θα με κρατήσει απαγορευμένο,
προς το παρόν.
Αλλά ξέρω τι θα ακολουθήσει,
Θα επικρίνω πολιτικά μέχρι το τέλος της θητείας μου.
Ούτε καν να αναφέρω τα αποτελέσματα
των επερχόμενων εκλογών.
Αλλά για εκείνους που θα με
επικρίνουν, παρακαλώ να το κάνετε.
Επειδή η πολιτική μου ζωή δεν είναι
αυτή που είναι σημαντική τώρα.
Αυτό που είναι σημαντικό είναι η ζωή κάθε στρατιώτη
ο οποίος ρίχνει τον εαυτό του στη μάχη για τη χώρα μας.
Και είναι το επίσημο καθήκον μου
ως πρόεδρος των ΗΠΑ για την προστασία τους.
Μπορώ να επιβεβαιώσω ξανά,
Ό Έϊχαμπ είναι ζωντανός.
Σήμερα, αγωνίστηκε για τη χώρα μας.
Και θα κάνω τα πάντα στην εξουσία μου
για να δει ότι το κάνει να επιστρέψει
στην πατρίδα του με ασφάλεια.
Ο Θεός να ευλογεί τον Έϊχαμπ,
και θεός να ευλογεί τις.
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
Ευχαριστώ.
Πάρτε το βασιλιά πρώτα και κινήστε γρήγορα;
Έχασε πολύ αίμα.
Ανεβάστε γρήγορα;
1, 2, 3, ναι;
Ας πάρουμε το κόψιμο του επιδέσμου.
Το κατάλαβα.
Πρέπει να το τυλίξουμε σφιχτά.
- Έϊχαμπ, εγώ είμαι. - Ο βασιλιάς είναι ασφαλής.
Σύντομα θα φτάσουμε στον 7ο στόλο που
βρίσκεται στα ανατολικά της θάλασσας.
Ένα τηλεοπτικό συνεργείο θα
γυρίσει την επιστροφή σας ζωντανά.
Έχετε μια εκτύπωση των οδηγιών συνέντευξης.
Ξέρεις τι μπορείς και δεν μπορείς να πεις, έτσι;
Εντάξει, ο βασιλιάς σταθεροποιείται.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι αυτό συμβαίνει.
Όταν αυτό γίνει ζωντανά, θα είσαι ήρωας.
Έϊχαμπ, ακούς;
Τι γίνεται με το γιατρό;
- Ξεχασέ τον. - Ποτέ δεν θα τα καταφέρει.
Εει, σούπερ ήρωα, πάρτε το εύκολο.
Νομίζω ότι σας είπα να ηρεμήσετε;
-Να τον φροντίσετε τώρα; -Φροντίστε τον;
Ο Καθένας, σταθείτε; Χαμηλώστε τα όπλα σας;
Επαναλαμβάνω, χαμηλώστε τα όπλα σας;
Φυσικά πρέπει να τον σώσεις. Οτι και αν γινει.
Αλλά όταν αισθάνεστε το έδαφος να σκαρφαλώνει σε σας,
πρέπει να χρησιμοποιήσετε όποιον υπάρχει εκεί,
είτε πρόκειται για σάκο αίματος
είτε για οτιδήποτε άλλο...
Μακ.
Πρέπει να τον σώσω.
Εναλλακτική πορεία αεροσκάφους εχθρού.
Μοίρα σούπερ 8. Είμαστε υπό επίθεση.
Ο βασιλιάς έχει ασφαλιστεί;
Επαναλαμβάνω. Είμαστε υπό επίθεση
από την κινεζική αεροπορία.
Σταθμός 1-0, εμπλέκουμε με τον εχθρό.
Ανοίξτε την καταπακτή; Πάρτε ένα αλεξίπτωτο για το βασιλιά;
Έϊχαμπ;
Και οι δύο πλευρές απέτυχαν να παρεμποδίσουν το
βλήμα, αλλά η τροχιά είναι τώρα εκτός λειτουργίας.
Θα πέσει στη θάλασσα και δεν θα υπάρξει καμία ζημιά.
Κοιτάξτε κάτω από σας, 300μ.
Μπορείτε να δείτε τον βασιλιά;
Πιάσε τον;
Τώρα τον χρειαζόμαστε περισσότερο από ποτέ.
Πρέπει να τον κρατήσεις...
'Εει...'Εει...
Ναι, Βόρειε;
Ε, ξύπνα;
Βόρειε; Ξυπνήστε...
Ευχαριστώ. @ Subz4Free.com
Σέ ευχαριστώ, Βόρειε;
Ελά στο σπίτι νά συναντήσεις το μωρό μας.
ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ:*ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΟΥΛΕΛΗΣ©* SFTeam Exclusive Movies www.hellastz.com